encore

1. interjection

Zugabe

2. noun

Zugabe, die

give an encore — eine Zugabe spielen

3. transitive verb

als Zugabe verlangen [Lied, Tanz usw.]

* * *

['oŋko:]

noun, interjection

((a call from an audience for) a repetition of a performance, or (for) a further performance: The audience cried `Encore!'; The singer gave two encores.) die Zugabe

* * *

en·core

[ˈɒŋkɔ:ʳ, AM ˈɑ:nkɔ:r]

n Zugabe f

to call for/receive an \encore eine Zugabe verlangen/bekommen

to do sth as [or for] an \encore etw als Zugabe spielen

to give an \encore eine Zugabe geben

for an \encore (fig) obendrein, SCHWEIZ a. erst noch

... and then for an \encore he dropped our pizzas on the carpet! ... und dann fielen ihm auch noch unsere Pizzen auf den Teppich!

* * *

['ɒŋkɔː(r)]

1. interj

da capo, Zugabe

2. n

Zugabe f, Dakapo nt, Dacapo nt

to call for/give an encore — eine Zugabe verlangen/geben

3. vt

piece als Zugabe verlangen; artiste um eine Zugabe bitten

4. vi

eine Zugabe geben

* * *

encore [ɒŋˈkɔː US ˈɑːnˌkəʊr; -ˌkɔːr]

A int

a) da capo!

b) Zugabe!

B s

1. Dakapo(ruf) n(m)

2. a) Wiederholung f (einer Arie etc)

b) Zugabe f:

he gave several encores;

he got an encore er musste eine Zugabe geben

C v/t

a) die Wiederholung einer Arie etc verlangen oder erzwingen

b) von jemandem eine Zugabe verlangen oder erzwingen

* * *

1. interjection

Zugabe

2. noun

Zugabe, die

give an encore — eine Zugabe spielen

3. transitive verb

als Zugabe verlangen [Lied, Tanz usw.]

* * *

n.

Zugabe -n f.